Autora: Savyon Liebrecht / Traducción y adaptación: Susy Pevsner y Manuel Iedvabni
Intérpretes: Natalia Señorales (Mirele adolescente), Rosita Pincovschi (Carola), Judith Buchalter (Martha), Ernesto Knoll (Abraham), Judith Koen (Mirele Adulta), Adrián Wasergold (Shimón)
Dirección musical: Susy Pevsner / Escenografía: Ariel Levenberg y Judith Koen / Iluminación: Alicia Vera
Asistente de Dirección: Jorge Zukerberg/ Prensa: Simkin & Franco /Dirección: Manuel Iedvabni
Datos personales
- En que Idioma te estoy hablando
- MANUEL IEDVABNI DIRIGE ESTA OBRA PLENA DE HUMOR Y SENSIBILIDAD DE LA DRAMATURGA ISRAELÍ SAVYON LIEBRECHT. LA PIEZA REFLEXIONA SOBRE LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN Y PLANTEA UNA AUTOCRÍTICA A LO QUE SUELE OCURRIR EN EL SENO FAMILIAR Y DE LA SOCIEDAD. LA PUESTA UNE ELEMENTOS DE LA COMEDIA, LA TRAGEDIA Y EL SURREALISMO Y LOGRA UNA FUERTE RIQUEZA QUE LA ACERCA AL GÉNERO POPULAR. SE TRATA DE UNA PRODUCCIÓN DE LA SOCIEDAD HEBRAICA ARGENTINA QUE CUENTA CON EL AUSPICIO DE AMIA Y QUE TIENE COMO PUNTO DE PARTIDA A UNA FAMILIA QUE VIVE EN ISRAEL.
